|
Бібліографічне посилання: Лаас Н.О.
МЕННІНГ Кларенс-Огастус [Електронний ресурс] // Енциклопедія історії України: Т. 6: Ла-Мі / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во "Наукова думка", 2009. - 790 с.: іл.. – Режим доступу: http://www.history.org.ua/?termin=Menning_K_O (останній перегляд: 18.03.2022)
Енциклопедія історії України ( Т. 6: Ла-Мі ) в електронній біблотеці
МЕННІНГ КЛАРЕНС-ОГАСТУС
МЕННІНГ Кларенс-Огастус (Manning Clarence Augustus; 01.04.1893 –04.10.1972) – амер. історик, літературознавець, перекладач, спеціаліст із славістики та українознавства. Н. в м. Нью-Йорк (США). 1912 отримав ступінь бакалавра, 1913 – магістра, 1915 – д-ра в Колумбійському ун-ті (Нью-Йорк). 1917–58 – співробітник цього ун-ту, з 1924 – професор, з 1940 – голова його славістичного від-ня. Дійсний член Наукового товариства імені Шевченка. 1948 нагороджений "Шевченківською грамотою Свободи" Українського конгресового комітету Америки. З 1948 – почесний д-р Українського вільного університету (Мюнхен, Німеччина). Був активним пропагандистом українознавчих досліджень в амер. академічних колах, один з ініціаторів проекту "Ukraine: A Сoncise Еncyclopae-dia", автор численних статей у часописах "The Ukrainian Quarterly" та "Ukrainian Weekly". Фахівець з широкого кола слов'янознавчих проблем. Займався дослідженням літ. творчості І.Котляревського, Т.Шевченка, І.Франка, Лесі Українки, М.Хвильового, О.Пушкіна, П.Чаадаєва, Б.Пастернака, К.Чапека, а також гетьмана І.Мазепи та козац. періоду історії України загалом. Переклав англ. мовою та упорядкував твори Т.Шевченка, В.Короленка, О.Толстого, редагував переклади збірок І.Франка, Лесі Українки. П. у м. Плезантвілл (шт. Нью-Джерсі, США). | дата публікації: 2009 р.
Праці: - A study of archaism in Euripides. New York, 1916
- Vladimir Korolenko. Birds of heaven, and other stories. New York, 1919 (перекладач)
- Aleksey Tolstoy. A prince of outlaws. New York, 1927 (перекладач)
- An Anthology of Czechoslovak poetry. New York, 1929 (co-authors Anna Vostrovský Capek, Alois Bohuslav Koukol)
- Marko the King's son, hero of the Serbs. New York, 1932
- Ivan Franko. New York, 1938
- Ukrainian literature: Studies of the leading authors. Jersey City, 1944
- Taras Shevchenko, poet of Ukraine: Selected poems. Jersey City, 1945 (передмова та переклад)
- Soldier of liberty: Casimir Pulaski. New York, 1945
- The story of the Ukraine. New York, 1947
- Ivan Franko, the poet of Western Ukraine: Selected poems. New York, 1948 (редактор)
- Outline of Ukrainian History. Winnipeg, 1949
- Spirit of Flame: A collection of the works of Lesya Ukrainka. New York, 1950 (редактор)
- Twenties-Centuries Ukraine. New York, 1951
- Anthology of Eighteenth century Russian literature, vol. 1–2. New York, 1951
- The Siberian fiasco. New York, 1952
- The Forgotten republics. New York, 1952
- Russian influence on early America. New York, 1953
- Ukraine under the Soviets. New York, 1953
- Hetman of Ukraine: Ivan Mazeppa. New York, 1957
- A history of the Slavic studies in the United States. Milwaukee, 1957
- English tenses and Slavic aspects. Winnipeg, 1959
- The history of modern Bulgarian literature. New York, 1960 (with co-author Roman Smal-Stocki)
- Europe's freedom fighter: Taras Shevchenko, 1814–1861: A documentary biography of Ukraine's poet laureate and national hero. Washington, 1960.
Література: - Манінґ К. Нове півстоліття – нові завдання. В кн.: Ювілейний альманах (1894–1944), виданий з нагоди пятьдесятлітнього ювилею Українського народного союзу. Джерзі Сіті, 1944
- Dushnyck W. Clarence A. Manning: A Scholar in service of freedom. "The Ukrainian Quarterly", 1972, vol. 28, N. 4.
|
Посилання:ФРАНКО ІВАН ЯКОВИЧ
ХВИЛЬОВИЙ МИКОЛА ГРИГОРОВИЧ
КОРОЛЕНКО ВОЛОДИМИР ГАЛАКТІОНОВИЧ
КОТЛЯРЕВСЬКИЙ ІВАН ПЕТРОВИЧ
МАЗЕПА ІВАН СТЕПАНОВИЧ
НАУКОВЕ ТОВАРИСТВО ІМ. ШЕВЧЕНКА У ЛЬВОВІ
ПАСТЕРНАК БОРИС ЛЕОНІДОВИЧ
ПУШКІН ОЛЕКСАНДР СЕРГІЙОВИЧ
ШЕВЧЕНКО ТАРАС ГРИГОРОВИЧ
СЛАВІСТИКА
УКРАЇНОЗНАВСТВО, ТЕРМІН
УКРАЇНСЬКИЙ КОНГРЕСОВИЙ КОМІТЕТ АМЕРИКИ
УКРАЇНСЬКИЙ ВІЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ (УВУ)
Пов'язані терміни:УКРАЇНСЬКИЙ КВАРТАЛЬНИК
(тексти та зображення доступні на умовах ліцензії Creative Commons із зазначенням авторства — розповсюдження на тих самих умовах)
|