Бібліографічне посилання: Вілкул Т.Л. "МОЛЕНІЄ ДАНИЇЛА ЗАТОЧНИКА" [Електронний ресурс] // Енциклопедія історії України: Т. 7: Мі-О / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во "Наукова думка", 2010. - 728 с.: іл.. – Режим доступу: http://www.history.org.ua/?termin=Moleniie_Danyla (останній перегляд: 18.03.2022)
Енциклопедія історії України ( Т. 7: Мі-О ) в електронній біблотеці

"МОЛЕНІЄ ДАНИЇЛА ЗАТОЧНИКА" та "Слово Даниїла Заточника". "Моленіє" і "Слово" – два текстуально близькі збірники афоризмів 12–13 ст. Дійшли у великій кількості списків різних редакцій. Один з них є переробкою другого або, можливо, обидва походять від спільного, нині невідомого тексту. Авторство вже в давні часи приписане Даниїлу Заточнику.

"Моленіє" та "Слово" є збірками афоризмів з різних джерел (Псалтиря, Книги Сіраха, Книги Притч Соломонових та ін. книг Біблії, "Пчоли" (збірник перекладів висловів і коротких істор. анекдотів, поширених у давньорус. літературі), "Стословця" Геннадія (звід висловів константиноп. патріарха Геннадія I; 458–71), "Слова про злих жінок"). Афоризми сюжетно впорядковані як звернення автора до князя (у ряді списків редакції 13 ст. названо переяславль-залеського кн. Ярослава Всеволодича). Даниїл Заточник нагадує про якусь свою провину, жаліється, що він відлучений від княжої ласки. Він описує своє злиденне становище і вигадує всілякі можливі засоби його уникнути; принижується і намагається насмішити князя й водночас пишається своїм розумом та здібностями. Добір афоризмів незвичний для давньорус. збірників: відносно малий відсоток афоризмів дидактично-клерикальних, більшу частину займають побутові, часто соціально спрямовані (про князів та бояр, багатих і бідних та ін.). Усе це зумовило надзвичайну популярність "Моленія" та "Слова" й водночас – варіативність тексту в різних списках.