Бібліографічне посилання: Липа К.А. ЦЕРКВА-ФОРТЕЦЯ ПОКРОВИ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ в Сутківцях [Електронний ресурс] // Енциклопедія історії України: Т. 10: Т-Я / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. - К.: В-во "Наукова думка", 2013. - 688 с.: іл.. – Режим доступу: http://www.history.org.ua/?termin=Tserkva_fortetsia (останній перегляд: 15.03.2022)
Енциклопедія історії України ( Т. 10: Т-Я ) в електронній біблотеці

ЦЕРКВА-ФОРТЕЦЯ ПОКРОВИ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ в Сутківцях — найвідоміша оборонна церква на теренах України, пам’ятка арх-ри нац. значення в c. Сутківці Ярмолинецького р-ну Хмельн. обл. Дата заснування будівлі та навіть її первинна функція досі лишаються предметом дискусій. Г.Павлуцький на поч. 20 ст. невдало порівняв церкву із замком Шомон (Франція); це викликало припущення, що будівлю спорудили в 14 ст. як башту-донжон, а пізніше перебудували на храм. Однак Ю.Сіцінський вважав, що від початку це була церква, за архіт. рішенням близька до багатоконхових храмів афонської школи. Найчастіше датою буд-ва (або перебудови) вважають 1476.

Церква у плані являє собою тетраконх із квадратним об’ємом посередині та прилеглими до нього напівциліндричними баштами. До поч. 20 ст. центр. об’єм мав двосхилий щипцевий дах, а башти — високі наметові дахи, криті ґонтом. Мури завершуються машикулями. Церква двох’ярусна. Нижній ярус (власне храм) перекрито готичними нервюрними склепіннями, які в центрі приміщення спираються на стовп. У нижній частині апсид розташовано артилерійські амбразури. У приміщенні збереглися залишки фрескового розпису та надгробна плита Івана Сутківського (п. 1593) — представника роду власників с. Сутківці. Верхній ярус — оборонний, у кожній апсиді розташовано по п’ять депресійних бійниць для ручної вогнепальної зброї. Над рогами центр. об’єму розташовано башточки на одного стрільця з бійницями.

Церква зазнала низки перебудов, які спотворили автентичне архіт. вирішення. У 2-й пол. 18 ст. над зх. апсидою надбудували дерев’яну дзвіницю. 1903 високі ґонтові дахи замінили на бляшані зі значно меншим ухилом, у центрі поставили дерев’яну баню у невластивих споруді московсько-синодальних формах. Пам’ятка значною мірою втратила автентичність під час реставрації 2006—09, коли на давніх мурах надбудували додатковий бойовий ярус, а також влаштували нові дахи, висота, форма і конфігурація яких є гіпотетичними.