METROPOLIS KIJOVIENSIS. КАТАЛОГ І ТЕКСТИ ПЕТЕРБУРЗЬКИХ ЗІБРАНЬ (2010) адреса сторінки: http://resource.history.org.ua/item/0002404
METROPOLIS KIJOVIENSIS. Каталог і тексти петербурзьких зібрань / Підготували: Валерій Зема, Світлана Зінченко, Віра Фрис. НАН України. Інститут історії України. – К.: НАН України, Інституту історії України, 2010. – хххviii, 216 с.
На порталі з 20.12.2008 Назва: METROPOLIS KIJOVIENSIS. Каталог і тексти петербурзьких зібрань
Рік видання: 2010
ISBN: 978-966-02-5751-1 | | |  Повний текст PDF |
Анотація: Видання містить описи та публікації українських пам’яток XV—XVII ст. з зібрань Санкт-Петербурга, а саме: Бібліотеки Російської Академії наук і Російської національної бібліотеки. Публікація охоплює здебільшого малознані тексти гомілетичної та проповідницької практики міжунійного періоду. Подані джерела висвітлюють становлення староукраїнської книжної мови на прикладі найпопулярніших на теренах давньої Київської митрополії культів св. Параскеви, кн. Бориса й Гліба, Юрія Переможця та Миколая Мир-Лікійського. Видання засвідчує також появу авторських інспірацій місцевих авторів, котрі по-творчому переробляли тексти візантійсько-слов’янської традиції, а з іншого боку – засвоювали тексти латинського походження. Низка проповідницьких збірників, котрі описуються у виданні, постала під впливом Реформації
METROPOLIS KIJOVIENSIS. The catalogue and texts of St. Petersburg collections / Prepared by Valerii Zema, Svitlana Zinchenko, Vira Frys. NAS of Ukraine. Institute of History of Ukraine. – K.: NAS of Ukraine, Institute of History of Ukraine, 2010. – xxxviii, 216 p. Title:METROPOLIS KIJOVIENSIS. The catalogue and texts of St. Petersburg collectionsYear: 2010
Summary: The edition contains the descriptions and published Ukrainian monuments of XV - XVII centuries from St. Petersburg collections, namely: the Library of the Russian Academy of Sciences and the Russian National Library. Predominantly, the publication covers the little-known homiletical and predicant texts of the interunian period. The given sources shed light on development of the Old Ukrainian bookish language, as well as Byzantine and Slavonic texts interpreted by the local authors. The publication also represents a number of predicant collections of the Reformation period Content: Description of Collections ...1 Title...1 Contents ...2 Foreword ...3 Introduction ...4 List of Abbreviations ...5 Теxts of the Monuments...140
|
 (матеріали доступні на умовах ліцензії Creative Commons
із зазначенням авторства — розповсюдження на тих самих умовах)
|
