Анотація:
Зріст зацікавлення світу політичними, культурними і господарськими питаннями Східної Европи, а зокрема Україною, другою що до величини східно-європейською державою, спонукує нас видати цю працю.
Цей бібліографічний покажчик складався підчас війни, серед найважчих для плідної наукової праці еміграційних умовин: в малому містечку розбитої і від років відтятої від світу Німеччини, отже й без можливости користати з засобів наукових бібліотек. Тут можна було використати лише частково врятований підчас утечі з України бібліографічний матеріял, що на жаль не є повний. Тимто й можливі неточності та недотягнення, які частинно виправдуються наведеними обставинами.
Всеж таки надіюся, що ця праця навіть у такому виді зможе послужити наміченій цілі, а саме влегшити західно-європейським ученим, як також тим українським ученим, що часово здані на західньо-європейські бібліотеки, користування найважнішими працями про Україну в західно-європейських мовах.
Є. Ю. П.
Зміст:
- Передмова … 5
- І. Загальні праці … 7
- 1. Назва. Державний герб ‒ 2. Загальна бібліографія ‒ 3. Загальні праці ‒ 4. Часописи
- II. Географія … 12
- 1. Загальні праці ‒ 2. Географія ‒ 3. Геологія ‒ 4. Води ‒ 5. Фавна і фльора ‒ 6. Кліматологія
- III. Демографія. Антропологія … 33
- 1. Статистика ‒ 2. Демографія ‒ 3. Антропологія
- IV. Історія … 36
- 1. Загальні праці ‒ 2. Археологія ‒ 3. Джерела, документи, спомини ‒ 4. Історія України ‒ 5. Політичні й інформаційні публікації
- V. Мова … 77
- 1. Загальні праці ‒ 2. Граматика ‒ 3. Говори ‒ 4. Етимомологія. Словництво ‒ 5. Самоучки
- VI. Етнографія … 82
- VII. Культура … 85
- 1. Загальні праці ‒ 2. Релігія і Церква ‒ 3. Філософія ‒ 4. Наука ‒ 5. Освіта ‒ 6. Бібліологія ‒ 7. Література ‒ 8. Мистецтво ‒ 9. Філятелістика
- VIII. Право … 102
- IX. Соціологія … 103
- X. Народне здоровʼя 104
- 1. Народне здоровʼя ‒ 2. Голод ‒ 3. Живці
- XI. Господарство … 105
- 1. Загальні праці ‒ 2. Фінанси ‒ 3. Хліборобство ‒ 4. Гірництво ‒ 5. Промисел ‒ 6. Лучба ‒ 7. Торгівля
- XII. Еміграція … 110